Politique de confidentialité

Site éducatif et commémoratif « Pamięć Wołynia 1943 »

Nous respectons la vie privée des visiteurs. Nous expliquons ci-dessous quelles données nous traitons, à quelle fin et sur quelle base juridique — conformément au RGPD (règlement UE 2016/679).

1. Responsable du traitement

Le responsable des données à caractère personnel est la personne qui exploite le site mordercy-z-upa.pl. Contact pour les questions relatives aux données : kontakt@mordercy-z-upa.pl.

2. Quelles données nous traitons

Témoignages et commentaires — signature (facultative), localité, contenu et fichiers joints. Publiés uniquement après approbation par un modérateur.
Statistiques de visite — nous ne conservons pas l’adresse IP complète, seulement son empreinte irréversible (pour compter les visites uniques), ainsi que le pays et la ville issus de la géolocalisation, la page visitée, la source de provenance et le type de navigateur.
Cookies — un cookie de session (connexion de l’administrateur, jeton de sécurité CSRF) et la mémorisation de la langue choisie. Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires ni de suivi intersites.

3. Finalité et base juridique

Commémoration des victimes et éducation — intérêt public et intérêt légitime du responsable (art. 6, par. 1, points e) et f) du RGPD).
Publication des documents soumis — sur la base de votre consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD), donné lors de l’envoi.
Statistiques et sécurité du site — intérêt légitime du responsable (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).

4. Géolocalisation et transfert de données

Pour déterminer le pays et la ville du visiteur, l’adresse IP est transmise au service externe ip-api.com. L’adresse IP elle-même n’est pas conservée dans notre base — nous ne gardons que le résultat (pays, ville) et une empreinte. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez bloquer les cookies/JavaScript ou nous contacter.

5. Durée de conservation

Les témoignages et commentaires sont conservés tant que le site remplit sa mission commémorative, ou jusqu’à leur suppression à votre demande. Les données statistiques sont conservées sous forme agrégée et anonymisée.

6. Vos droits

Vous avez le droit d’accéder à vos données, de les rectifier, de les effacer, d’en limiter le traitement, de vous y opposer et de retirer votre consentement, ainsi que le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (en Pologne — le Président de l’Office de protection des données personnelles, UODO). Pour exercer vos droits, écrivez à kontakt@mordercy-z-upa.pl.

7. Modifications

La présente politique peut être mise à jour. La version en vigueur est toujours disponible à cette adresse.

← Retour à l’accueil